加载中 ...

苏轼临终留给儿子一首奇诗,首末两句重复!是败笔还是画龙点睛?

2020-03-24 07:33

苏轼临终留给儿子一首奇诗,首末两句重复!是败笔还是画龙点睛?

《观潮》

庐山烟雨浙江潮,未到千般恨不消。

到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。

这首《观潮》是苏轼临终前写给儿子苏过的。此时的苏轼已经是个饱经风霜的老人,就连他写的诗也充满着拨开云雾见青天的感觉。

苏轼临终留给儿子一首奇诗,首末两句重复!是败笔还是画龙点睛?

诗的意思很简单,第一句和第二句主要描写了庐山烟雨和钱塘江大潮,历来为人所称赞,如果看不到的话,心中会有诸多遗憾。遗憾越多,越能代表庐山烟雨和钱塘江大潮的魅力。第三句和第四句写诗人到了之后,发现也没什么。庐山烟雨依旧是庐山烟雨,钱塘江大潮还是钱塘江大潮。

苏轼临终留给儿子一首奇诗,首末两句重复!是败笔还是画龙点睛?

这首诗的字面意思很简单,但背后的真意理解起来却有些困难。人生有三种境界,看山是山,看水是水;看山不是山,看水不是水;看山还是山,看水还是水。庐山烟雨浙江潮一句便包含了第三种境界。因此诗人是怀着何种心态?应该是庐山烟雨浙江潮“正是如此”和“不过如此”两种。执笔更愿意用不过如此的心态来翻译这句话。

苏轼临终留给儿子一首奇诗,首末两句重复!是败笔还是画龙点睛?

苏轼写这首诗的出发点是告诫儿子。儿子苏过马上要去任中山府通判。此时苏轼的人生已经快要走到尽头,他能够为儿子做的,只能是把自己的人生经历融合成一首诗。所以,庐山烟雨浙江潮应该用不过如此来的心态来读。人的一生是追逐的过程,追名逐利是永恒不变。得到之后才发现,曾经我们在乎的东西,也不过如此。很少有美好的东西能让我们感到“正是如此”。